TSTY011: Strixhaven

Geis & Martin studieren und probieren

Veröffentlicht am 16. April 2021 0:00
Laufzeit: 1 Stunde und 36 Minuten



Endlich wieder Magic auf dem Stundenplan! Auf dem Lehrplan steht ein neues Magic-Set und wir reisen mit Euch nach Strixhaven. Fünf Colleges, neue Mechanismen und Planswalker-Geschichten hat Wizards reingepackt. Wie gewohnt geben wir Euch den "tasty" Überblick über die Hintergrundgeschichte, checken, ob die Mechanismen den Geschmackstest bestehen und verteilen Noten für Flavour, Übersetzung und Artwork. Viel Spaß bei einer Doppelstunde "Magic"!


Diesmal mit

avatar
Geis
avatar
Martin

Vorspeise

Mental Mana

Hauptspeise

Alle Story-Spotlight-Karten
Professorin Onyx
Will und Rowan
Kasmina
Lukka
Oriq mit ihrem Anführer Extus
Elementares Meisterwerk//Creative Outburst
Traumkauz//Dream Strix
Verschneiter Tag//Schneefrei
Mehrfachauswahl//Multiple Choice
Maskottchenschau//Mascot Exhibition
Der Biblioplex//The Biblioplex
Launenhafte Transformation//Mercurial Transformation
Ende des Semsters//Semester’ End
Mehrfachauswahl//Multiple Choice
Strixhaven-Stadion//Strixhaven Stadium
Mystical Archive
Carly Mazur
Quandrix
Biomathematician//Biomathematiker von Igor Kieryluk
Fraktur//Fracture

 

TSTY09: Lost in Translation

Geis und Martin verstehen nur Bahn-Hof

Veröffentlicht am 12. März 2021 0:00
Laufzeit: 1 Stunde und 12 Minuten



Eile oder "Haste"? Dampfsippler oder "Steam-Kin"? Zielkreatur oder "target creature"? Magic ist ein Spiel mit komplexen Regeln und viel Text auf den Karten. Umso schöner, wenn man beides lesen und verstehen kann. Und selbst, wenn diese Hürde genommen ist, kann man beim Prerelease in Deutschland immer noch von Rhonas geblockt werden. In dieser Folge beschäftigen wir uns mit den Übersetzungen unseres Lieblingsspiels, loben gelungene und runzeln die Stirn über fragwürdige Übertragungen – und sprechen darüber, wie die Sprache den Flavor beeinflusst. Bon Appétit!


Diesmal mit

avatar
Geis
avatar
Martin

Hauptspeise

Magic wird aktuell in elf Sprachen übersetzt
Latin Pig
Totengräber//Gravedigger
Brutaler Fausthieb//Savage Punch
Backe, backe Kuchen//Bake into a pie
Kreis der Wahrheit//Verity Circle
Urzas Fabrik//Urza’s Factory
Steamflogger Boss
Sleight of Mind
Urza’s Engine
Blutzoll//Channel
Sturzflug auf die Sünder//Fondre sur les pêcheurs
Zwang//Duress
Dampfschlote// Steam Vents
Champion der Ahn-Saat
Rhonas der Unbezwingbare//Rhonas the Indomitable
Steinige Teergrube//Rocky Tar Pit
Ebenholzamulett//Ebony Charm
Artikel von Wizards mit Abbildung der fehlerhaften deutschen Karte und der korrigierten, der die Zeile (korrigierte Version) hinzugefügt wurde
Stoische Zurückweisung//Stoic Rebuttal
Ugin der Geisterdrache//Ugin, the Spirit Dragon
Mörderische Reiterin
Meistermeuchler//Royal Assassin + Massakermädel//Massacre Girl
Die Halle des Banditenfürsten//Hall of the Bandit Lord//Salón del Señor de los bandidos
Bespritzen des Weisen//Sage’s Dousing
Samenschaukelhexe//Seedcradle Witch
Athreos, Gott der Überfahrt// Athreos, God of Passage
Übermyr//Myr Superion
Röhrender Reliops//Spiritmonger (Spoiler)
Wurzelgraser aus Murasa//Murasa Rootgrazer
Haifun//Shark Typhoon

Nachspeise

TSTY04: Adventskalender 2020

Geis & Martin verkürzen Euch das Warten auf Weihnachten

Veröffentlicht am 1. Dezember 2020 0:00
Laufzeit: 1 Stunde und 30 Minuten



Pünktlich zum 1. Dezember haben wir etwas für Euch: Der Tasty MTG Adventskalender wartet darauf, von Euch geöffnet zu werden. Aber jeden Tag nur ein Türchen! In 24 Kapiteln präsentieren wir Euch 24 Magic-Karten, die für uns irgendwie, irgendwo und irgendwann irgendwas mit Weihnachten zu tun haben – persönliche Anekdoten inklusive. Damit Euch das Anspringen der Türchen leichter fällt, gibt's wie immer praktische Kapitelmarken und wenn Euer Podcatcher pfiffig ist, zeigt er auch die Karte hinter dem Türchen an. Also: Kopfhörer auf, Stollen und Tee bereit gestellt und los geht's mit unserer Reise durch den Magic-Advent.


Diesmal mit

avatar
Geis
avatar
Martin

Links zur Folge

Türchen 1
Türchen 2
Türchen 3
Türchen 4
Türchen 5
Türchen 6
Türchen 7
Türchen 8
Türchen 9
Türchen 10
Türchen 11
Türchen 12
Türchen 13
Türchen 14
Türchen 15
Türchen 16
Türchen 17
Türchen 18
Türchen 19
Türchen 20
Türchen 21
Türchen 22
Türchen 23
Türchen 24a
Türchen 24b

(Musik: „For Christmas“ von MixSoundGroup – – Erworbene Lizenz: https://audiojungle.net/licenses/terms/music_standard/2.0)